如果有一天世界上的冰淇淋都消失🍦

Der Dezember  十二月🎄   Erich Kästner

Geschichte eines Pfefferkuchenmannes 薑餅人的故事 Jean Paul Richter

以下是我的翻譯版本，僅供參考。有錯誤還請大家不吝賜教🙆！ Der Weihnachtsabend des Kellners  收銀員的聖誕夜 🎄 Erich Kästner

身為研究生，文獻大概是最重要的一環。持續不斷的都在研究文獻管理軟體，因為一直以來都還找不到一個滿意的平台或軟體。想介紹一個尋尋覓覓多少年，在 維基百科👈 找到一個各個軟體的表格，一個一個嘗試，最後用到一個終於可以滿足大部分我個人需求的軟體 👏。有推薦給不同研究領域的朋友，並不適合所有領域，大家還是要根據自己的需求，玩玩看各大軟體來尋找真正適合的那個軟體 (可以進去那個網頁看看有那些自己可以取得並嘗試)。 依然是在這先條列我的需求👇: 最基本的，當然是可以收集文獻資料。 可以加註記或筆記，方便同時記錄閱讀文獻出現的各種想法。 有網路版本同步文獻資料，不會因為一定要某一台電腦才能作業 (太常經歷在繳交報告時電腦出包，資料必須重新收集或插入的痛苦) 同時要跨系統，MacOS 與 Windows 都要兼容。 簡單就能插入到 word 並且格式不會亂跑。 可以無痛或減痛轉移到 Endnote，畢竟大部分的人還是使用 Endnote 如果要共同編輯又不影響到參考文獻的輸出，這點很重要。 如果能分類文獻或是使用 hashtag 標記就更好了。 至今有持續更新維護的。 嘗試過以下幾種主流的軟體: Endnote (收費) 這個最大宗的大概就不用細談他的特點或什麼，畢竟網路上也很多教學，學校圖書館也常常會舉辦如何使用 Endnote 管理書目的演講。不過想說的是它的缺點，首先，他並不能分類或標籤。再來是她的網路版本，非。常。難。用 👎👎👎。雖然我使用網路版本也是好久以前的事了 (遠望 😎)，希望他現在有更新。不過另外一個缺點非常主觀，就是他的版面非常樸實無華，簡單來說就是醜😖。作為已經每天都在看很無聊的文字的研究生們，至少版面希望可以直觀並且好看。這個的話以前學校合作時下載的版本至今都還可以運作，再不更新到最新版本的前提，應該還是能正常使用。 Mendeley (免費) 這個呢，我本人也是用了兩個月就棄。雖然他免費，外加聽說很強大，不管是在平台支援或是多個平台之間的跳轉，註記或分類什麼的也都可以，但我因為使用時間太短，當時只記得載入到 Word 不友善，以及格式有限，我當時輸出要使用的格式沒有在條列裡，也找不到資源，所以就不使用了。另外，他非常積極在寄信推銷，有點煩 😆。 Citavi (收費) 這個我本人沒用過主機版。不過是我老闆的愛，看過他使用版面也很清爽好看，

自從可樂娜疫情開始，大部分閒暇時間都待在家裡，前幾篇有提到開始使用了電子閱讀平台，包含圖書館資源以及購書平台。知道有電子書閱讀器也已經好幾年，總還是喜歡手拿著書的實感，所以即便知道但也沒有深入研究。只是陸續收了幾本學長姊的二手書，也從家裡扛了幾本繁中書籍。今年重新開始養成讀書習慣之後，逐漸使用電子書來閱讀，但常覺得用平板或電腦看書，眼睛特別容易疲累，也就打算來好好認真研究並購買一台適合自己的閱讀器。 電子閱讀器不外乎就是幾大家: Amazon 的 Kindle，速度號稱是所有閱讀器中最快的 Kobo，中文書與外文書的數量皆不少 Readmoo 的 mooink，中文書為主的平台 Tolino，德語區容易取得 Remarkable，可以做為手寫紙用途，看 pdf 方便 Sony (未曾研究所以不列) 網路上有許多分析跟比較，在此就不贅述。不過分享一個非常實用的 網頁 👈👈，可以供大家參考，幫助選擇閱讀器更有依據。 有些網路上查了很久但都查不到什麼比較的資訊，反正都查好了，想說順便分享並記錄。本身評估完所有需求包含: 想拿來讀中文書，畢竟不在台灣，實體書運費昂貴，對我來說是閒暇閱讀也沒必要。 手寫功能不強求，反而希望不要太大，方便攜帶。 基本上有讀中文書的需求就已經排除 Kindle，Kobo 和 mooink 在選。不過取得台灣品牌的 mooink 不容易。因此就把希望放在 Kobo 上。 不過，在尋找適合的閱讀器的當下，在書局摸到了 Tolino 的實體機，覺得滿不錯的，還進一步查詢到 Kobo 把 Tolino 買下來的新聞。 於是想著，如果 kobo 收購 Tolino，並且把他的閱讀器直接拿來作為 Tolino 販售，那是否 Tolino 就等於 Kobo 的機器呢? 畢竟，當你上網查詢 kobo libra 他的型號資訊跟 Tolino Vision 5 幾乎是一模一樣。不用等到回台就可以購買並使用閱讀器，是多好的夢。 因此就開始努力查詢是否能夠通用，以及平台的轉換，跟收購之後的改變。 簡單列出兩個機型重要的資訊 首先 Tolino Vision 5， 7 吋螢幕  300 ppi, 解析度 1.264 × 1.680 Pixel 重量 195 g Akku 鋰電池 1.200 mAh 充電方式 Micro-USB 記憶體容量 8 GB 閱讀格式